via media
英 [ˈvaɪə ˈmiːdiə]
美 [ˈvaɪə ˈmiːdiə]
网络 中庸之道; 中间路线; 中间道路; 中道; 媒介
英英释义
noun
- a middle way between two extremes
双语例句
- To help get around the gloss of a high-priced coaching package, institutions are experimenting with ways to meet candidates in their personal worlds& primarily via social media.
为了绕开那些光彩夺目、花大价钱打造的申请材料,各大院校正在尝试通过不同的渠道来了解申请人的个人世界&主要是通过社交媒体。 - The song, devised by ad agency BBH Asia-Pacific and spread via social media, is part of Mentos's plan to launch a special 'I Heart SG' pack of their signature mints for this year's National Day.
这首歌由百比赫亚太广告公司(BBHAsia-Pacific)策划,并通过社交媒体传播开来,其目的是宣传曼妥思为今年国庆日推出的一款主题薄荷糖我爱新加坡(IHeartSG)。 - He approvingly cites companies that reward consumers for promoting them via social media.
他颇为赞许地引用了一些公司的例子,它们奖励那些通过社交媒体推广它们的消费者。 - Any change or modification to the standard service contract between an operator and its subscribers shall be announced via the media before the implementation thereof.
经营者与其用户间服务契约模板之变更或修正,应于实施前以媒体公告其内容。 - So I have drawn the impolite conclusion that most efforts by foreign politicians and their handlers to involve ordinary Chinese via social media have been pretty much failures.
所以我得出一个有点失礼的结论,那就是外国政客及其团队通过社交媒体接触中国大众的努力全都是白费。 - The social disease of sociopathy should NOT be allowed to spread via media of any sort in any civilized society.
反社会的社会顽疾在文明社会不应该通过媒体或者其他任何媒介传播。 - These days, more and more voters are getting their information – about politics and everything else – via social media platforms such as Twitter.
如今,越来越多的选民通过Twitter等社交媒体平台来获取信息&无论是关于政治还是其他事情。 - Community education is conducted via the media and its network of eight regional offices.
社区教育是透过传媒及8间分区办事处推行。 - Employers are also staying in touch with prospective hires via social media, such as Facebook, and LinkedIn, the professional networking site.
此外,雇主还通过Facebook和专业社交网站Linkedln等社交媒体,与潜在的招聘对象保持联系。 - Indeed, the only sector that still commands high trust post-2007 is technology: many respondents now prefer to get guidance from their peers via social media rather than place faith in experts such as politicians or business leaders.
实际上,2007年后人们仍对之保持高度信任的唯一行业是科技行业:许多受访者眼下更愿意通过社交媒体从同行那里获得指引,而不相信政治家和商界领袖之类的专家。